Planeta Bur

Planeta Bur Russian is a 1962 Soviet science fiction film directed by Pavel Klushantsev.

Three Soviet spaceships, Sirius, Vega, and Capella, are on their way to the planet Venus. The Capella is struck by a meteorite and destroyed. The remaining two ships, Sirius and Vega, continue on, despite the fact that the planned mission required three ships. A replacement spaceship, the Arktur, will be sent from Earth, but will not arrive for two months.The cosmonauts aboard Sirius and Vega decide that some sort of landing and exploration is better than waiting. Ivan and Kern go down from Vega in the glider, leaving Masha in orbit. All contact is lost after they land in a swamp. The Sirius lands nearby and the threeman crew set out in their hovercar to find them. ........

Source: Wikipedia